Wednesday, 24 April 2024

การเยี่ยมชม ลาสเวกัส ระหว่างประเทศเพิ่มขึ้น 39% ในปี 2023

26 Feb 2024
43

การเยี่ยมชม ลาสเวกัส ระหว่างประเทศเพิ่มขึ้น 39% เมื่อปีที่แล้ว นำมาจากการกระตุ้นจากชาวแคนาดาและการเดินทางจากสหราชอาณาจักรเยอรมนีและออสเตรเลีย

หน่วยงานการประชุมและนักท่องเที่ยวลาสเวกัส{เผย|เปิดเผย}ประเมินเบื้องต้น

ที่แสดงให้เห็นว่าเมืองดึงดูดผู้เยี่ยมชมชาวต่างชาติ 4.74 ล้าน{คนใน|คนภายใน}ปี 2023 ซึ่งเป็น11.6% ของผู้เยี่ยมชม 40.8 ล้านคนของเมืองเมื่อปีที่แล้วเมื่อ{เปรียบ|เทียบ|เปรียบเทียบ}เทียบ ผู้เยี่ยมชมชาวต่างชาติ 3.4 ล้าน{คนใน|คนภายใน}ปี 2022 {ประกอบด้วย|มี} 8.7% ของผู้เยี่ยมชมต่างประเทศ 38.8 ล้านคน เพิ่มขึ้นจาก 4% ในปี 2021ระดับสูงสุดล่าสุดคือ 13.3% ของ{ยอดรวม|ยอดสุทธิ|ผลรวม}ในปี 2019

โดยรวมในปี 2023 สนามบินนานาชาติแฮร์รี่ รีดให้บริการ{นักเดินทาง|นักทัศนาจร|นักท่องเที่ยว|นักเที่ยว|ผู้เดินทาง} 57.6 ล้านคน และเอาชนะสถิติก่อนหน้านี้ที่ 52.6 ล้านคนที่ตั้ง{ไว้ใน|ไว้ภายใน|เอาไว้ใน|เอาไว้ภายใน}ปี 2022นั่นคือการเพิ่มขึ้น 9.5%

การเยี่ยมชมจากต่างประเทศเป็นหนึ่งในพื้นที่สุดท้ายของตลาดการท่องเที่ยวลาสเวกัสที่ยังไม่กลับมาเป็นตัวเลข{ก่อนการ|ก่อนจะมีการ|ก่อนที่จะมีการ}ระบาดนั่นเป็นเรื่องจริง{โดยเฉพาะ|โดยเฉพาะอย่างยิ่ง|โดยยิ่งไปกว่านั้น}อย่างยิ่ง{สำหรับการ|ในการ|สำหรับในการ|สำหรับเพื่อการ}เดินทางจากนอกอเมริกาเหนือและเพิ่มขึ้น 45.8% เมื่อเทียบกับปี

ผู้เข้าชมในปีที่แล้วอยู่ที่ 16.3% หรือ 920,000 ต่ำกว่าระดับ{ก่อนการ|ก่อนจะมีการ|ก่อนที่จะมีการ}ระบาดใหญ่จากต่างประเทศ 5.6 ล้าน{คนใน|คนภายใน}ปีก่อนการแพร่ระบาดปี 2019สูงสุดในปี 2014 มีผู้เยี่ยมชมชาวต่างชาติ 5.98 ล้านคน

ในปี 2023 แคนาดากลับมาเป็นผู้นำก่อนโควิดในฐานะ{ปลายทาง|จุดหมาย|ที่หมาย|จุดหมายปลายทาง}ต่างประเทศอันดับหนึ่งลาสเวกัสย้อนรับชาวแคนาดา 1.41 {คนใน|คนภายใน}ปี 2023 เพิ่มขึ้น 60% มากกว่า 885,610 ในปี 2022 และ{เกือบจะ|แทบจะ|เกือบ}เทียบกับ{ยอดรวม|ยอดสุทธิ|ผลรวม}ในปี 2019 ลดลง 4.1%ในปี 2021 มีชาวแคนาดา{เพียง|เพียงแค่|เพียงแต่} 155,080 คนเท่านั้นที่เข้ามา

เม็กซิโกเป็นอันดับหนึ่งของแคนาดาตั้งแต่ปี 2020 ถึง 2022 แคนาดามี{ข้อจำกัด|ข้อกำหนด|ความจำกัด}ในการเดินทางด้วย COVID มากขึ้นในปี 2023 ผู้เยี่ยมชม 1.08 ล้านคนจากเม็กซิโกมาถึง เพิ่มขึ้น 9.6% เมื่อเทียบกับปี 2022 และต่ำกว่า{ยอดรวม|ยอดสุทธิ|ผลรวม}ปี 2019 {เพียง|เพียงแค่|เพียงแต่} 3.1%

โดยรวมแล้ว ผู้เยี่ยมชม 2.5 ล้านคนจากแคนาดาและเม็กซิโกในปี 2023 {ประกอบด้วย|มี} 52.8% ของนักท่องเที่ยวต่างชาติพวกเขาคิดเป็น 46% ของ{ยอดรวม|ยอดสุทธิ|ผลรวม}ในปี 2019 ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามีการเติบโตมากขึ้นจากการเดินทางไปต่างประเทศ

นอกอเมริกาเหนือ การฟื้นตัวอย่างต่อเนื่องจากการเดินทางไปต่างประเทศนำโดยสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นตลาดต่างประเทศชั้นนำอันดับสามของลาสเวกัสผู้เยี่ยมชมสหราชอาณาจักร 551,550 {คนใน|คนภายใน}ปี 2023 สูงกว่า 482,380 ปี 2022 14.3%การเดินทางในสหราชอาณาจักรยังคงต่ำกว่าผู้เยี่ยมชม 741,000 {คนใน|คนภายใน}ปี 2019 25.6%

ลาสเวกัสยังคงเป็นจุดหมาย{ปลายทาง|จุดหมาย|ที่หมาย|จุดหมายปลายทาง}ยอดนิยมสำหรับชาวออสเตรเลีย ผู้เยี่ยมชม 264,900 คนจาก Down Under ในปี 2023 เพิ่มขึ้น 74.2% จาก 152,030 {คนใน|คนภายใน}ปี 2022การเข้าชมลดลง 26% จากชาวออสเตรเลีย 358,000 {คนใน|คนภายใน}ปี 2019

  • เยอรมนีอยู่ในอันดับห้าด้วย 182,450 เพิ่มขึ้น 46% มากกว่า 125,040 ในปี 2022มีผู้เยี่ยมชม 224,000 {คนใน|คนภายใน}ปี 2019 โดยมีผู้เข้าชม 2023 ลดลง 18.5%
  • {เกาหลีใต้|ประเทศเกาหลีใต้}เป็นอันดับที่หกโดยมีผู้เยี่ยมชม 157,760 {คนใน|คนภายใน}ปี 2023 เพิ่มขึ้น 58% มากกว่า 99,840 {คนใน|คนภายใน}ปี 2022การเข้าชมปี 2023 ลดลง 21.9% จาก 202,000 ในปี 2019
  • บราซิลมีจำนวน 123,370 เพิ่มขึ้น 26.8 เมื่อเทียบกับปี 20222562 มีจำนวน 156,000 คน
  • {ญี่ปุ่น|ประเทศญี่ปุ่น}มีผู้เยี่ยมชม 108,020 {คนใน|คนภายใน}ปี 2023 เพิ่มขึ้น 223% มากกว่า 33,400 {คนใน|คนภายใน}ปี 2022{ประเทศญี่ปุ่น|ญี่ปุ่น}มีผู้เยี่ยมชม 243,000 {คนใน|คนภายใน}ปี 2562 ต่ำกว่าระดับ{ก่อนการ|ก่อนจะมีการ|ก่อนที่จะมีการ}ระบาดใหญ่ 55.5%
  • {ฝรั่งเศส|ประเทศฝรั่งเศส}นำผู้เยี่ยมชม 80,770 คนมาที่ลาสเวกัสในปี 2023 เพิ่มขึ้น 46.2% มากกว่า 55,250 ในปี 20222562 มีทั้งหมด 99,600 คน
  • จีนบันทึกการเพิ่มขึ้นมากที่สุดของนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติโดยเพิ่มขึ้น 573% เป็น 71,640 เพิ่มขึ้นจาก 10,640 ในปี 20222562 มีจำนวน 205,000 คน
  • ไอร์แลนด์มี 52,760 ในปี 2023 เพิ่มขึ้น 11.5% จาก 47,320 ในปี 2022
  • ประเทศอินเดียมีจำนวน 50,090 รายในปี 2023 เพิ่มขึ้น 70% เมื่อเทียบกับปี 2022อินเดียเป็นตลาดเดียวที่มีการเพิ่มขึ้นมากกว่า 2019 โดยเพิ่มขึ้น 1.4%
  • ประเทศเนเธอร์แลนด์มีผู้เยี่ยมชม 48,120 {คนใน|คนภายใน}ปี 2023 เพิ่มขึ้น 25.2%
  • ประเทศสวิตเซอร์แลนด์มีจำนวน 37,560 เพิ่มขึ้น 54.6%
  • {สเปน|ประเทศสเปน}มี 34,710 เพิ่มขึ้น 3%
  • อิตาลีมี 34,100 เพิ่มขึ้น 41.5%
  • ประเทศฟิลิปปินส์มีจำนวน 31,770 เพิ่มขึ้น 52%
  • ไต้หวันมีจำนวน 26,790 เพิ่มขึ้น 122%
  • อาร์เจนตินามี 26,520 เพิ่มขึ้น 34.6%
  • สวีเดนมีจำนวน 19,060 เพิ่มขึ้น 86.3%
  • เบลเยียมมี 18,620 เพิ่มขึ้น 32.9%
  • เดนมาร์กมี 13,900 เพิ่มขึ้น 26.5%
  • อิสราเอลมี 13,460 เพิ่มขึ้น 28.7%
  • ออสเตรียมี 11,130 เพิ่มขึ้น 49.4%
  • สิงคโปร์มีจำนวน 10,820 เพิ่มขึ้น 55.2%
  • ตุรกีมีจำนวน 10,680 เพิ่มขึ้น 93.5%
  • {นอร์เวย์|ประเทศนอร์เวย์}มีจำนวน 8,960 เพิ่มขึ้น 75.3%

Joel Van Over ผู้อำนวยการอาวุโสของ Ailevon Pacific Aviation Consulting ที่ปรึกษาด้านบริการทางอากาศของ LVCVA บอกคณะกรรมการของ LVCVA ว่า{เดือนพฤศจิกายน|พ.ย.|พฤศจิกายน}และ{ธันวาคม|เดือนธันวาคม|ธ.ค.}ไม่ใช่เดือนที่แข็งแกร่งที่สุด{สำหรับการ|ในการ|สำหรับในการ|สำหรับเพื่อการ}ให้บริการทางอากาศไปยังลาสเวกัส และกิจกรรมต่างๆ{เช่น|อาทิเช่น|ตัวอย่างเช่น|อย่างเช่น|ดังเช่น|ดังเช่นว่า|ได้แก่|เป็นต้นว่า|ยกตัวอย่างเช่น} การแข่งขันฟอร์มูลาวันใน{เดือนพฤศจิกายน|พ.ย.|พฤศจิกายน}, National Finals Rodeo และ CES ในเดือนมกราคมสร้างโมเมนตัมให้กับตลาดจากมุมมองการจราจรทางอากาศที่มุ่งสู่ปี 2024

“มีโมเมนตัมมากขึ้นในฤดูหนาว” Van Over กล่าว“ฉันรู้ว่ามันจบลงด้วยการแข่งขันซูเปอร์โบวล์ และนั่นเป็นเรื่องที่ค่อนข้างน่าทึ่งสามารถพูดได้มากมายเกี่ยวกับสิ่งที่ลาสเวกัสได้ทำเพื่อเติมเต็มห้องของโรงแรมและช่วยพันธมิตรสายการบินของเราห้าเดือนที่ผ่านมามันจะ{ดีกว่า|ดีมากกว่า|ดียิ่งกว่า|ดีมากยิ่งกว่า}ไม่ได้”

การเข้าร่วมงาน CES ซึ่งดึงดูดผู้เยี่ยมชมจากทั่วโลกสูงถึง 135,000 {คนใน|คนภายใน}ปีนี้ 40% จากสถานที่ต่างประเทศ

“แขกต่างชาติจำนวนมากมาที่เมืองสำหรับ CES” Van Over กล่าว“สายการบินเพิ่ม 45 เที่ยวบินเราได้รับ{ข้อบ่งชี้|ข้อชี้ชัด}มากมายจากสายการบินว่าพวกเขา{คิดว่า|รู้สึกว่า|มีความคิดว่า|มีความรู้สึกว่า}มันไม่{เพียง|เพียงแค่|เพียงแต่}พอและยังมีอีกมากมายที่จะมาในปีหน้าCES ยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องมันมีขนาดใหญ่ในปี 2019 ก่อนโควิดมันกลับมาและเสียงคำรามแล้ว{องค์ประกอบ|ส่วนประกอบ}{ระหว่างประเทศ|ระหว่างชาติ}นั้นมีขนาดใหญ่และสายการบินจะแจ้งให้ทราบ”

Van Over กล่าวว่าการบินไปลาสเวกัสไม่เคยง่ายกว่าในปัจจุบันและจากสถานที่ใหม่เขากล่าวว่า Harry Reid มีที่นั่งมากกว่า 3.4 ล้านที่นั่งมากกว่าในปี 2022 ประมาณ 9,300 ที่นั่งในแต่ละวันซึ่งช่วยสนับสนุนอีเวนต์{เช่น|อาทิเช่น|ตัวอย่างเช่น|อย่างเช่น|ดังเช่น|ดังเช่นว่า|ได้แก่|เป็นต้นว่า|ยกตัวอย่างเช่น} F1, Super Bowl และ CES“เมื่อคุณเชื่อมต่อกับสถานที่จำนวนมากและที่นั่งจำนวนมาก นั่นจะจ่ายเงินปันผลจากจำนวนคนที่ผ่านไป”

จากข้อมูลของ Van Over ลาสเวกัสกำลังสร้างสถิติผู้โดยสารและรายอื่นๆในขณะที่ลอสแองเจลิสและซานฟรานซิสโกยังไม่ฟื้นตัวจากระดับ 2019 Van Over กล่าวTSA {คัด|คัดเลือก}กรองผู้โดยสารมากขึ้นในสนามบิน{เพียง|เพียงแค่|เพียงแต่} 5 แห่งลาสเวกัสมีเครื่องบินเคลื่อนไหวมากที่สุดเป็นอันดับแปดในประเทศและที่นั่งมากที่สุดเป็นอันดับเจ็ดที่มาและออกไป

ตลาดใหม่ประมาณ 34 แห่งได้รับการประกาศหรือเปิดตัวในปี 2023 โดยสายการบินเก้าสายการบินและ 23 แห่งยังไม่ได้ให้บริการก่อนหน้านี้ตลาดใหม่สิบหกแห่งมีระดับนานาชาติ: 11 แห่งในแคนาดาสองแห่งในสหราชอาณาจักรสองแห่งในเม็กซิโกและหนึ่งแห่งในเอลซัลวาดอร์

“นี่เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับ{ปลายทาง|จุดหมาย|ที่หมาย|จุดหมายปลายทาง}ผู้เข้าพักชาวต่างชาติใช้เวลามากขึ้น พักนานขึ้น และเติมเต็มห้องพักกลางสัปดาห์” Van Over กล่าว“เราฟื้นฟูกำลังการผลิตภายในประเทศอย่างเต็มที่ใน{ช่วง|ตอน}ฤดูร้อนปี 2022 และเรายังไม่ได้อยู่ที่นั่นในระดับสากลเราอุทิศตลอดปี 2023 เพื่อมุ่งเน้นไปที่ต่างประเทศ (การเดินทาง)”

Harry Reid เพิ่มความจุที่นั่งจากแคนาดา 6% เมื่อเทียบกับความจุก่อนโควิดเม็กซิโกเพิ่มขึ้น 1% ในขณะที่ละตินอเมริกาเพิ่มขึ้น 8%ในยุโรปบริการฤดูหนาวจากเยอรมนีได้รับการขยายแล้วอย่างไรก็ตาม สหราชอาณาจักรได้ฟื้นตัว{เพียง|เพียงแค่|เพียงแต่} 71% ของระดับกำลังการผลิต เนื่องจากการยุบของสายการบินโธมัสคุก{แอร์|เครื่องปรับอากาศ}ไลน์ Van Over กล่าว“เรามีงานบางอย่างที่ต้องทำเพื่อกู้คืนกำลังการผลิตนั้น แต่ตัวเลขนั้นจะเพิ่มขึ้นในปี 2024”

โดยรวมแล้วความจุของสายการบินระหว่างประเทศฟื้นตัวขึ้น 102% จากปี 2019 Van Over กล่าวเมื่อปีที่แล้ว ลาสเวกัสอยู่ใน{ช่วง|ตอน} 80%ในบรรดาการเพิ่มเติมบริการ KLM จากอัมสเตอร์ดัมไม่มีอยู่ในปี 2019

Van Over เน้นย้ำถึงความสำคัญของการนำผู้มา{เยือน|เยี่ยม}กลับมาจากเอเชียมากขึ้น

“Korean Air มีความสำคัญมากในการนำผู้บริโภคจากทั่วทุกมุมโลกพวกเขามีคอมเพล็กซ์เชื่อมต่อที่ยอดเยี่ยมในโซลพวกเขาจะนำชาว{เกาหลี|ประเทศเกาหลี} จีน และ{ญี่ปุ่น|ประเทศญี่ปุ่น}เข้ามาในเมือง และเป็นเรื่องดีที่ได้เห็นพวกเขาฟื้นตัว{เช่นกัน|เหมือนกัน|ด้วยเหมือนกัน|เช่นเดียวกัน}”

Cheryl Smith ผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาบริการอากาศที่ LVCVA กล่าวว่าลาสเวกัสมี “ปีที่{โดดเด่น|สะดุดตา|เด่น}” และความสำเร็จนั้นจะดำเนินต่อไปจนถึงปี 2024เธออ้างถึงการให้บริการกลับจากแมนเชสเตอร์ในสหราชอาณาจักรผ่าน Virgin Atlantic เมื่อวันที่ 2 มิถุนายนนั่นหมายถึง 397 ที่นั่ง สามครั้งต่อสัปดาห์

“มันง่ายกว่ามากที่จะมาที่นี่จากส่วนใหญ่ของโลกมากกว่าที่เคยเป็นมาก่อน และเรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น” สมิธกล่าว

Steve Hill ซีอีโอ LVCVA กล่าวว่าจากมุมมอง{ระหว่างประเทศ|ระหว่างชาติ} พวกเขามุ่งมั่นที่จะเพิ่มกำลังการผลิตและเชื่อมต่อกับส่วนต่างๆของโลกเจ้าหน้าที่การท่องเที่ยวและผู้สนับสนุนการแข่งขันนำรางวัลลาสเวกัสกรังด์ปรีซ์มาที่แถบเพื่อช่วยทำการตลาด{ปลายทาง|จุดหมาย|ที่หมาย|จุดหมายปลายทาง}ให้กับผู้ชมทั่วโลก

Oliver Lovat ชาวสก็อตต์ ซีอีโอของ Denstone Group บอกกับ CDC Gaming Reports ว่าเขาติดตามจำนวนผู้เยี่ยมชม{ระหว่างประเทศ|ระหว่างชาติ}และประทับใจกับการเติบโตของพวกเขาในปี 2023 เขาคาดว่าพวกเขาจะกลับมาเป็นปกติในปี 2024{เช่นเดียวกับ|เหมือนกับ|เหมือนกันกับ} Van Over Lovat ตั้งข้อสังเกตว่าผู้มา{เยือน|เยี่ยม}จากต่างประเทศจะอยู่ได้นานขึ้นและใช้เงินมากขึ้น

“มีการเติบโตในตลาดต่างประเทศอย่างแน่นอน” Lovat กล่าว“กิจกรรมที่มีชื่อเสียงบางอย่าง {เช่น|อาทิเช่น|ตัวอย่างเช่น|อย่างเช่น|ดังเช่น|ดังเช่นว่า|ได้แก่|เป็นต้นว่า|ยกตัวอย่างเช่น} Formula 1 และการเปิดตัวของ Sphere {โดยเฉพาะ|โดยเฉพาะอย่างยิ่ง|โดยยิ่งไปกว่านั้น}อย่างยิ่ง U2 ในฐานะ{ศิลปิน|นักแสดง}ระดับนานาชาติที่เล่นอยู่ที่นั่น ได้นำมาเยี่ยมชมนานาชาติอย่างแน่นอนคุณยังมี Kylie Minogue ที่ The Venetian และ Adele ที่{พระราชวัง|วัง|ราชสำนัก|พระราชสำนัก}ซีซาร์ด้วย”

Lovat กล่าว เนื่องจากผู้เยี่ยมชมต่างชาติวางแผนการเดินทางของพวกเขาในระยะเวลาที่ยาวนานกว่าที่จะเดินทางเฉพาะกิจการ พวกเขา{จึง|ก็เลย}ยังไม่ได้กลับมาในจำนวน{ก่อนการ|ก่อนจะมีการ|ก่อนที่จะมีการ}ระบาดใหญ่{นอกจากนี้|ยิ่งไปกว่านี้|นอกนั้น|นอกจากนั้น|นอกเหนือจากนี้|ยิ่งกว่านั้น|นอกเหนือจากนั้น}สายการบินระหว่างประเทศ{ยังใช้|ยังคงใช้}เวลานานกว่าในการกลับ{เส้นทาง|ทาง}และเมื่อจำนวนนั้นเพิ่มขึ้นการเข้าชมก็เพิ่มขึ้นซึ่งเป็นสาเหตุที่เขาคาดหวังว่าฤดูร้อนที่แข็งแกร่ง{เงื่อนไข|ข้อแม้|ข้อจำกัด|ข้อตกลง}ทางเศรษฐกิจยังขัดขวางนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ{แม้จะ|แม้ว่าจะ}มีการกำจัดข้อ จำกัด ด้านโควิดซึ่งยังคงเป็นลมหนุนที่จะเอาชนะ

“ในทางเศรษฐกิจ สหรัฐฯทำได้{ดีกว่า|ดีมากกว่า|ดียิ่งกว่า|ดีมากยิ่งกว่า}ส่วนอื่นๆของโลกมาก” Lovat กล่าว“ดอลลาร์ค่อนข้างแข็งแกร่งและลาสเวกัสค่อนข้างแพงกว่าเดิมจากมุมมองของสกุลเงิน ไม่ต้องคำนึงถึงทุกอย่างอื่น”